Au sommaire de ce magazine: le Trail des Terrils (Roux) et les Bottines des Lacs (Froidchapelle).
Les Bottines des Lacs (aux Lacs de l'Eau d'Heure), c'est une compétition un peu particulière qui propose 3 courses ainsi qu'un parcours de marche nordique. L'objectif des organisateurs est de récolter des fonds pour améliorer leurs infrastrucrures sportives.
Le Trail des Terrils: Les trailers vont devoir s'accrocher pour gravir les terrils du parcours puisque le terrain est assez spongieux et boueux. 4 distances sont proposées (11km, 15km, 22km et 28km).