Aller au contenu principal

Une pièce en audiodescription à Charleroi : « Le Champ de Bataille » de Jérôme Colin

Une pièce en audiodescription à Charleroi : « Le Champ de Bataille » de Jérôme Colin

Pour la quatrième fois cette saison, l’Eden de Charleroi accueillera l’équipe d’Audioscenic, afin de vous proposer en audiodescription un spectacle de Jérôme Colin qui aborde l’adolescence et sa violence sociale, mais avec beaucoup de tendresse et de dérision.

LE CHAMP DE BATAILLE de Jérôme Colin.  Adaptation et mise en scène par Denis Laujol, avec Thierry Hellin.

 "L’ennui avec les enfants, c’est qu’ils grandissent. C’est qu’un beau matin, sans prévenir, ils mettent des trainings, répondent par onomatopées, claquent les portes et écoutent de la mauvaise musique."

La quarantaine galopante, un père s’enferme dans les toilettes, ultime forteresse inviolable, où il consulte des dépliants de voyage pour échapper à la pesanteur du quotidien, alors que son couple est sur le point de craquer face aux assauts répétés de leur fils de 15 ans. À travers cette histoire, Jérôme Colin dresse un portrait d’amour filial où les sentiments sont à vif.

Où et quand ?

  • Date : jeudi 20 avril 2023  à 20h00 (rendez-vous à 19h15)
  • Lieu : l'Eden (Boulevard Jacques Bertrand 1-3, 6000 Charleroi)
  • Prix : 10,00€. Le paiement se règle à l’entrée.
  • Durée du spectacle : 1h25 (sans entracte)
  • Dernières inscriptions : vendredi 14 avril 2023
  • Plus d'infos sur le site de l'Eden: https://www.eden-charleroi.be/agenda/le-champ-de-bataille-2/

Informations et Réservations

N'oubliez pas de mentionner le nombre de personnes et le nombre de casques réservés. Il est aussi demandé de bien vouloir préciser si vous serez accompagné.e d’un chien guide ou équipé.e d'une chaise roulante.

D'autres dates de ce spectacle sont annoncés, sans audiodescription: https://www.eden-charleroi.be/agenda/le-champ-de-bataille-2/

Qu’est-ce que l’audiodescription ?

L’audiodescription est un procédé qui rend spectacles et films accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes grâce à une voix off. Celle-ci décrit les images et les situations scéniques de l’œuvre, et permet aux personnes munies d’un casque audio, une construction mentale du spectacle ; les informations sont insérées dans les pauses de dialogue.

Créée le 23 novembre 2009, Audioscenic est une asbl belge consacrée à l’audiodescription de spectacles vivants et de films. Elle s’adresse aux personnes déficientes visuelles et leur permet de partager avec l’ensemble du public, et sans décalage, les mêmes émotions artistiques. Plus d'infos: https://www.audioscenic.be/

 


NEWSLETTER

Abonnez-vous à notre newsletter en entrant vos données ci-dessous
Création de sites Internet EasyConcept™ Logo Easyconcept