Début de notre série consacrée au bilan de la première année de législature communale, tiré par les bourgmestres de notre région. Entre les petits nouveaux et les briscards, on oscille entre excitation de la découverte et discours de continuité. On entame cette série avec deux bourgmestres socialistes, Pascal Tavier de Pont-à-Celles et Paul Magnette pour Charleroi.